Добро пожаловать!

Спасибо что зашли и не стесняйтесь комментировать.

Этот блог о японском и немножко обо мне. В разделе "Как я учу японский" можно почитать все посты на тему японского языка вперемешку, а в "Плясках вокруг иероглифов" - разборы кандзи и мои мнемоники для запоминания их значений, чтений и написаний.

В разделе "Жизненное" может оказаться все, что угодно. Еще есть разделы "Путешествия" и "Картинки", но они пока что совсем небольшие. В "Картинках" можно посмотреть мои рисунки и подобное.

Надеюсь, у нас получится найти общий язык. Ведь два хороших человека всегда могут договориться)

よろしく おねがいします!

03900

Новые правила

В LJ сменились правила, теперь через 6 месяцев неактивности блог могут удалить. Мне есть куда идти - теперь рассказы о кандзи и процессе изучения японского я описываю по ссылке https://vk.com/hanaseru. Буду рада, если кто-нибудь присоединится.

Для фотографий я держу группу http://vk.com/photichelli.

Так что, если что, найдемся)

Городская легенда

В кафе Фрида, что на Новом Швяте, справа от входа висит картина. На ней - сама Фрида, со своей иссиня черной бровью, сросшейся на переносице. Но немногие знают, что за картиной спрятана дверь. Она украшена великолепным рельефом с Дионисом и танцующими нимфами, и листики на лавровых венках позолочены, а глаза нимф сияют лазурью.

Забраться в дверь непросто. Нужно пододвинуть к стене стол, сверху взгромоздить стул, - картина висит очень высоко, - и аккуратно снять тяжелый холст в позолоченной раме. Потом вставить в скважину золотистый ключ с головкой в виде кролика, и повернуть сначала два раза посолнь, а потом еще пять - противосолнь. Тут же отбить кончиком ногтя "тум-тудум-тум-тум" и просунуть палец в круглое отверстие в середине венка, где нажать на спрятанную ручку. И, конечно, это еще не все злоключения, что ожидают гостя.

Дверной проем так мал, что лишь пятилетний ребенок на четвереньках сможет пролезть в него, и проползти по длинному тоннелю, что ведет в тайную комнату, спрятанную ниже подвала.

Впрочем, дверь и так открывается нечасто. А именно два раза в год. Житель потайной комнаты мал, и похож то ли на гнома, то ли на эльфа - трудно разобрать. Он носит длинную шубу, а лица его не разглядеть из-под бороды и кустистых бровей. Только тонкий крючковатый нос лишь кончиком погружается в усы. Два раза в год он выбирается из-за картины, и идет куда-то. Летом он что-то приносит в грязном заплечном мешке, зимой же, под рождество, уносит, и возвращается с пустыми руками.

Говорят, житель комнаты варит самые согревающие в мире напитки. А те, кому не посчастливилось в рождество мерзнуть всю ночь на улице, находят крошечные пузырьки со странным питьем между кирпичами зданий, застрявшими между решетками сточных канав или на скамейках. Ходят слухи, что если не опустошить бутылочку, она просто исчезнет на следующий день, а если опустошить, так и останется напоминать о чуде своим темно-зеленым мутноватым стеклом.

Japan Expo и Париж. День 4

Четвертый день тоже прошел на фестивале. Утро встретило блаженной прохладой. В поезде было жарковато, но пот не лился струйкой по шее - совершенно!

Чтобы добраться в выставочный центр, нужно ехать на пригородном поезде, идущем к аэропорту Шарль де Голь. По ошибке сев не в том направлении и проехав одну станцию, удалось устроиться даже сидя! На нашей станции обычно садится очень много народу, поэтому шансы ехать сидя достаточно низкие. Более того, поезд не останавливался на промежуточных станциях - удача.

В выставочный центр снова повезло попасть без очереди, и я тут же направила стопы записываться на мастер-класс от Wacom по замене фона для косплей-фото. И даже узнала одну новую фишку! Но это было после.

Потом я увидела очередь. А очередь на Джапан Экспо означает одно: тут ждут чего-то интересного! Конечно, я встала, даже не зная, что дают =) Оказалось, это была очередь за мангой, но я купила специально артбук от Кена Акамацу, который Love Hina, Negima и UQ Holder. И в лотерее, - о, невероятная удача! - получила доступ к афтограф сессии. И менеджер/ассистент/переводчик даже узнала меня, что я ходила на вчерашний мастер-класс! *Градус истерии по знаменитостям зашкаливает, ага*

1. Пустой бланк без автографа


2. Pour SACHA


Едва отстояв очередь за хотдогами, жуя на ходу, побежала на мастер-класс Wacom, прошла его, общаясь с француженкой по соседству на английском. Хоть я и не понимала французский лектора, все оказалось довольно просто, естественно, опыт обработки тоже пригодился.

Collapse )


После этого отправилась на концерты. В зале Karasu (ворон) играли ребята, написавшие опенинг к Air Gear, а следом за ними была Eir Aoi, известная тремя песнями для Sword Art Online. После этого не оставалось ничего, кроме как поснимать косплееров, перекусить и смиренно вернуться в гостиницу. На этом Japan Expo объявлено закрытым до следующего лета.

Collapse )


Ноги болели. Супермаркет поблизости закрыли на неделю, а питаться в макдональдсе приелось. На метро я отправилась к Нотр Дам де Пари, где нафотографировалась вдоволь, на редкость недешево поужинала, и от которого прошла пешком до Лувра. К сожалению, метро закрывается в час ночи, так что пришлось экстренно ехать домой, так и не сфотографировав ночную иллюминацию на Эйфелевой башне

Collapse )

Japan Expo: День 3

1. Косплееры. Анна и Эльза из Холодного сердца (будто кто-то не знает!)

На третий день я снова отправилась на Japan Expo. Честно говоря, утром не хотелось никуда идти. Но я преодолела себя, и буквально через полчаса оказалась на месте. На удивление, ждать не пришлось. Огромный поток людей прошел почти сразу, и я оказалась в холле. И сразу же побежала записываться на мастеркласс с Кеном Акаматсу, автором Love Hina, Magic Sensei Negima и UQ Holder, которая выходит сейчас и которую я читаю по мере выхода.

Потом купила артбук с очень детально нарисованными девочками в принцессочном стиле, и на месте же подписала у автора. Жара наступала. Из-за выходного дня в холле стало очень душно. Делать - откровенно нечего. Зал был изучен еще в первый день, а сквозь толпы народу едва удавалось протолкнуться. Я прошла квест со сбором печатей, и получила за него набор открыток. Купила маркеры, покрутилась в отделе Faber Castell, зашла на какие-то стенды, поснимала косплееров. День прошел как-то безыдейно, но ноги более-менее привыкли ко всему этому безобразию. Большинство фотографий за день - косплееры, так что, заходя под кат, готовьтесь)


Collapse )


С едой тоже не задалось. Искала очередь покороче, и получила абсолютно не питательную холодную лапшу, которой было так мало, что даже я, девочка, ходила и бурчала голодным животиком.

А потом был концерт Vamps. Это такая группа, в которой вокалист - Хайд, которому за 50, и он очень крут. И группа оказалась крутой.


Collapse )


У группы была просто потрясающая энергетика. Не думаю, что они привыкли играть под полупустым залом, но тех, кто были, ребята зажгли. Хайд голосом вытворял такое, что хотелось просто подойти, обнять и сказать искреннее спасибо. Отдача оказалась такой сильной, что я почувствовала себя по меньшей мере на рок-фестивале. Только и оставалось, что стоять с открытым ртом и смотреть на работу настоящих профи.

После, перед выходом, купила еще нигири. Они тоже случились невкусными, и, проглотив их напару с моим визави, опечаленные, отправились восвояси.


Обратно снова ехала в огненном аду. Оказывается, если поезд пропускает станции, это не только быстрее, но и в разы жарче - двери-то не открывались до самой конечной станции!

Collapse )

Париж: Лувр и Эйфелева башня

Второй день прошел под эгидой Божественной Комедии и ее патентованных кругов ада. Проходила их я во вполне телесном состоянии.

Кажется, Франция отправится в список моих самых нелюбимых стран. Французы сотоварищи с Эйфелевой башни плевали на свой город и довели его до отвратительного состояния. Если сравнивать с Москвой, Париж будет до последней капли крови бороться с ним за звание одной из самых мерзких столиц стран первого мира. Париж не для людей. Не для машин, как Москва, но и не для людей. Парижане ходят на красный, повсеместно бросают мусор где попало и разрисовывают памятники граффити.

Итак, утром я отправились осваивать известнейшие места страны - Эйфелеву башню и Лувр. К башне приехала часам к 11, полюбовалась на местами изящные металлоконструкции и очередь человек по 200 к каждому из подъемников, стоящую на солнцепеке. Такого счастья мне оказалось как-то не очень надо, так что сделала пару фоточек на фоне и направила стопы к следующей достопримечательности.

1. Башня, не влезшая в кадр

Collapse )

Japan Expo Day 1: Bist du Verrückt?

Если вам скажут, что я сошла с ума - верьте! Иного объяснения сегодняшним приключениям на свою задницу, которая за день обтерла все доступные полы, и ноги, которым можно было бы ставить памятник как образцу выносливости, если бы не вышеописанная задница.

Добро пожаловать в горячие деньки, заполненные не только приключениям, но и жарой. パリスへようこそ!

По доброй воле я отправилась на очередной, но из ряда вон выходящий, фестиваль японской культуры (хотя скорее японистической торговли) Japan Expo.



Наш самолет задержали на 3 часа. Поезд из аэропорта опоздал минут на 15, и еще останавливался на каждой остановке. Кондиционера не было, а температура медленно, но уверенно, подползала к 36. Пот и термальная вода лились ручьем, а знакомство с самым привлекательным для азиатов городом Европы свелось к наблюдению грязных станций, улиц, и бодро шагающих на красный свет евро и афрофранцузов. Уснуть получилось только в 2 ночи после ужина в закрывающемся макдональдсе, проснуться пришлось в 7, чтобы к 9 приступить к лицезрению традиционного косплей-фрик-шоу в существенно преувеличенных масштабах.

Collapse )

Все отрицай!

Главное при написании нового поста в ЖЖ не заходить в ленту друзей.
Народная мудрость.

Сегодня я взяла два своих любимых иероглифа, означающих отрицание. Слово с одним из них я узнала из аниме, второй впервые увидела, когда смотрела, как парень проходит Лару Крофт. В общем, эти кандзи связаны у меня с приятными воспоминаниями)

Collapse )

Родной город

Прошла неделя с тех пор, как я побывала дома, в Севастополе. После всех впечатлений последнего года тяжело просто взять и принять его таким, какой есть. Севастополь многого не имел, но и многое потерял. Я скучаю по тому месту, где выросла, но его, похоже, уже нет на земле.

Последние отголоски прошлого - атмосфера привычных закатов. Воздух, пахнущий морем. Сухая желтая земля и изможденная трава. Кое-где люди совсем как были и даже лучше. Другие изменились, уехали или прогнулись. Кому-то изменения помогли научиться дышать иначе, другие задохнулись, захлебнулись, погрузились в атмосферу и в ней замерли, словно насекомые в янтаре.

1. В Артбухте все так же катера. Начало лета выдалось не по-крымски прохладным, людей мало, даже местные не слишком спешат прогуляться по набережной.


Артбухта - место печально известное. В ней происходит та ночная жизнь города, о которой утром пишут в криминальных сводках. Теперь подозрительный контингент, грязных людей в дешевой поношенной одеждой с огрубевшими лицами, можно увидеть даже днем.

Collapse )